«А кто не будет говорить по-английски – будет мыть за всеми посуду!». Вот он, самый лучший стимул выучить иностранный язык для любого нормального студента. Именно под этим лозунгом проходят теперь в Петербурге встречи молодых каучсерферов со всего мира.
Скучные лекции, учебники и официальные зарубежные стажировки уже не в моде. Нынче языки изучают по-другому: чаепития, игры, барбекю на свежем воздухе и – самое главное – живое человеческое общение. Все основано на чистом энтузиазме, на смелости, готовности изменить жизнь к лучшему, на желании путешествовать и заводить новые знакомства.
Каучсерфинг (CouchSurfing) – это современное молодежное течение, сравнительно недавно сформировавшееся на основе крупнейшей международной социальной сети. От любой другой обычной субкультуры каучсерферов отличает стремление стереть все границы и почувствовать себя «гражданами мира». Люди из разных государств знакомятся в интернете и помогают друг другу путешествовать с минимальными затратами денег и, что немаловажно, нервов: предлагают новым друзьям пожить в своем доме, высылают им вызовы через посольства, чтобы облегчить процесс оформления визы, кормят их национальными блюдами, показывают им свой родной город – таких вариантов «сотрудничества» сотни. А потом гости и хозяева меняются местами.
Для каучсерферов, находящихся одновременно в одном городе, устраиваются встречи, символичные праздники, на которых они могут обменяться впечатлениями друг с другом и поболтать с местными жителями и на их, и на своем языке. Такие «очные ставки» организует и сама интернет-сеть, и разнообразные лингвистические клубы и студии, посетители которых с удовольствием окружают заморских гостей вниманием.
Беспрецедентное, но простое, как и все гениальное, явление «гостевого серфинга» объединяет миллионы путешественников и помогает ускорить процесс глобализации. Зародилось оно в США, прошло через 246 стран мира и добралось до России. Для привыкшего к покою, уюту и замкнутости, ещё толком не отошедшего от распада СССР общества оно, конечно, поначалу стало шоком. Подумать только: пустить на свою кровную жилплощадь какого-то типа! Да он еще и по-русски не понимает, да и вообще, неизвестно, что у него на уме!
А тут еще весь этот шум с Украиной: не знаешь, кто прав, кто виноват, кому верить, на кого обижаться? И как тут самому за границу поехать, без помощи турагентства? А вдруг что случится – кто отвечать будет?
– А отвечает человек сам за себя, если он, конечно, человек! – подмигивая, говорит мне объехавшая девятнадцать стран девушка Даша на праздновании Дня Независимости США в Петербурге. – Как ты к людям – так и они к тебе!
Да, День Независимости США. Да, в Санкт-Петербурге. Все верно. 4-го июля на улице Восстания, в самом сердце культурной столицы, собрались американские гости и их русские друзья, чтобы вместе поиграть в «Крокодила» и поесть бургеров по случаю национального праздника далекого государства.
– Ду ю спик инглиш? – встречает меня в дверях улыбчивый мужчина.
– Ноу, – говорю. – Ай донт андерстенд!
Но через каких-то полчаса я уже с удовольствием и «спикаю», и «шпрехаю», и американцев русскому учу. Приходится! Тут все строго: хочешь общаться – добро пожаловать, а не хочешь – получаешь штраф. Шуточный, конечно: посуду там помыть или изобразить что-нибудь особенное в игре «Крокодил». Шутки шутками, а пару раз такое наказание получишь – и волей-неволей на английском заговоришь! Да еще и развлечения к этому располагают. Например, при входе каждый гость получает листочек с именем известного персонажа, роль которого он должен весь вечер исполнять. Я вот была Йоко Оно и искала своего дорогого мужа Джона Леннона, которым в итоге оказался приятный и разговорчивый парень Костя, мой ровесник, тоже студент.
Итоги: короли ищут королев, Дарт Вейдер – принцессу Лею, Фиона – Шрека, все грызут карамель «Лоллипоп» и всем весело, никто не остается в стороне. А самое главное – никто и не вспоминает о так называемом «межгосударственном напряжении», о «санкциях», о прошлых и настоящих конфликтах. Какое значение это все имеет, если простым хорошим людям друг с другом интересно? Они-то за себя отвечают, им никакие опасения не страшны.
Если ты решил заняться каучсерфингом, совершенно неважно, сколько ты зарабатываешь, на каком континенте находишься, сколько языков знаешь – все проблемы решаются на месте совместными усилиями. Не знаком с обычаями Португалии? Приезжай в Лиссабон к какому-нибудь ожидающему тебя Армандо – и понаблюдай за его жизнью. Не учил в школе французский? Пообщаешься в Париже с какой-нибудь Натали – и через неделю начнешь ее понимать. Как говорится, велком: мы к вам, а вы к нам!
Фотографии нашего коореспондента Галины Потаповой
